This is a sensitive and readable translation, whose poetic merits place it beyond other translations of Boethius's great text.