A carefully adapted version of this three-act comedy provides a transition between printed and conversational Italian. The simple language does not screen the clarity of thought or the gentle malice poked at the Italian middle class.